Prima di Natale arriva Santa Lucia

Santa Lucia arriva puntuale il prossimo 13 dicembre. E’ la festa più vicina al Natale che in molte zone ...

scopri...

#Kinderdiario incornicia i tuoi dolci momenti

I miei dolci momenti? Quelli in cui non sono di corsa e riesco a passare un po’di tempo con la mia famiglia senza ...

scopri...

Proverbi dialettali

Ultimi aggiornamenti

Proverbi

Sant’Antonio dala barba bianca…

Sant’Antonio dala barba bianca fame trovare queo che me manca.

continua...

Proverbi

Il somaro

Mortu u sceccu si chidù a stadda. TRADUZIONE Morto il somaro, si chiude la stalla.

continua...

Proverbi

Cumpagnu

Un ti vulissi mancu pi cumpagnu di prucissioni. Traduzione Non vorrei la tua compagnia nemmeno ...

continua...

Proverbi

Megliu sulu

Megliu sulu ca mal’accumapagnatu. Traduzione: Meglio stare da solo che avere una persona ...

continua...

Proverbi

A sto’ mèi

“A sto’ mèi an sorac in boca an gat, ché ‘n om in man a’n aucàt”. ...

continua...

Proverbi

I dutùr e la guèra

“I dutùr e la guèra i spopula la tèra”. Traduzione: I dottori e la guerra spopolano ...

continua...

Proverbi

Chi ‘n veul mìa bén…

Chi ‘n veul mìa bén a li bèstii, an veul mìa bén gnanca ai cristiàn. Traduzione: Chi non ...

continua...

Proverbi

Al mèrlu

Al mèrlu in gàbia al canta mìa par amur, ma dàla ràbia! Traduzione: Il merlo in gabbia non ...

continua...

Proverbi

Quel che fai…

Quiddhu ca faci, ricevi.

continua...

Proverbi

Lu ospite

Lu ospite ete comu lu pisce, dopo tre ggiorni, n’fetisce. Traduzione L’ospite è ...

continua...