{"id":123877,"date":"2012-04-06T03:34:37","date_gmt":"2012-04-06T03:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/"},"modified":"2012-04-06T03:34:37","modified_gmt":"2012-04-06T03:34:37","slug":"la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/","title":{"rendered":"La leggenda di Scirocco e Tramontana"},"content":{"rendered":"<p>Dopo una complicata questione tra famiglie, Zeus decise di rinchiudere i venti dentro delle anfore ben sigillate. Il re dell&#8217;Olimpo li riteneva pericolosi se lasciati liberi e sua moglie Era gli sugger\u00ec di nasconderli in una grotta sopra un&#8217;isola e di farle custodire da Eolo. Per Zeus ed Era, Eolo era pi\u00f9 di un amico ed era tenuto molto in considerazione, quasi quasi al pari degli abitanti dell&#8217;Olimpo e per questo Poseidone ne era geloso; lo considerava un intruso perch\u00e9 egli si riteneva il padrone del mare e dell&#8217;aria.<br \/>\nSuccesse che sull&#8217;isola abitasse una bambina curiosa, ma cos\u00ec curiosa, che un giorno sent\u00ec parlottare tra di loro due anfore e la curiosit\u00e0 fu tanta che prov\u00f2 ad aprirle. La prima fece cadere a catena le altre e un gran fragore di cocci rotti sugli scogli svegli\u00f2 Tramontana, che era accoccolata dentro una delle anfore avvolta in un velo argentato. Ella sbadigli\u00f2 e stiracchi\u00f2 le braccia e sbattendo le ciglia nere incontr\u00f2 subito lo sguardo di Scirocco. Ma intanto che i due si scambiavano sguardi languidi&#8230;<br \/>\nIntorno all&#8217;isola cominciarono a muoversi delle forti masse d&#8217;aria, dall&#8217;intensit\u00e0 violenta; erano i venti che liberati volevan dimostrare d&#8217;esser pi\u00f9 forte l&#8217;uno dell&#8217;altro.<br \/>\nTramontana, che aveva lo spirito da grande artista, si innamor\u00f2 del tranquillo Scirocco.<br \/>\nErano diventati inseparabili: lei la signora del freddo e lui il signore del caldo.<br \/>\nE decisero di sposarsi proclamando al mondo il loro amore.<br \/>\nCominciarono cos\u00ec i preparativi e Tramontana aiutata dalle muse del nord prepar\u00f2 il suo abito pi\u00f9 bello e lo decorarono con tanti piccoli e sottili pizzi di ghiaccio argentati.<br \/>\nLo sposo, quando la vide in tutta la sua bellezza, con impeto cominci\u00f2 a soffiare, forte forte un alito caldo, inconfondibile di profumi del deserto.<br \/>\nPurtroppo per\u00f2 le lucenti trine di ghiaccio che la ornavano sul velo e l&#8217;abito si sciolsero in pochi attimi.<br \/>\nTramontana, dispiaciuta ma con orgoglio, davanti a tutti gli ospiti un po&#8217; smarriti , si rifiut\u00f2 di continuare la cerimonia, e Scirocco dal dolore cominci\u00f2 a piangere le sue lacrime calde come lingue di fuoco.<br \/>\nSeppur oggi, nonostante siano passati migliaia di anni, Scirocco e Tramontana non si possono n\u00e9 sopportare e n\u00e9 vedere.<br \/>\nSe arriva lui, lei se ne va; ognuno indispettito distrugge l&#8217;opera dell&#8217;altro.<br \/>\nTramontana,sempre ricca di fantasia, al giungere dell&#8217;inverno costruisce cantando splendenti guglie di ghiaccio, ma poi ecco giunger spazientito Scirocco che goccia su goccia, come a farla piangere, inesorabile gliele scioglie in poche ore.<br \/>\nDa quel memorabile giorno se lo scirocco, apportatore di piogge e nebbie e sabbia dal deserto, bagna la nostra campagna, la tramontana arriva e veloce asciuga tutto e se ne va.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo una complicata questione tra famiglie, Zeus decise di rinchiudere i venti dentro delle anfore ben sigillate. Il re dell&#8217;Olimpo li riteneva pericolosi se lasciati liberi e sua moglie Era gli sugger\u00ec di nasconderli in una grotta sopra un&#8217;isola e di farle custodire da Eolo. Per Zeus ed Era, Eolo era pi\u00f9 di un amico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,71],"tags":[],"sponsors":[],"class_list":["post-123877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fiabe","category-fiabe-tradizionali","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La leggenda di Scirocco e Tramontana - I testi della tradizione di Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La leggenda di Scirocco e Tramontana - I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo una complicata questione tra famiglie, Zeus decise di rinchiudere i venti dentro delle anfore ben sigillate. Il re dell&#8217;Olimpo li riteneva pericolosi se lasciati liberi e sua moglie Era gli sugger\u00ec di nasconderli in una grotta sopra un&#8217;isola e di farle custodire da Eolo. Per Zeus ed Era, Eolo era pi\u00f9 di un amico [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-06T03:34:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jolanda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jolanda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La leggenda di Scirocco e Tramontana - I testi della tradizione di Filastrocche.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La leggenda di Scirocco e Tramontana - I testi della tradizione di Filastrocche.it","og_description":"Dopo una complicata questione tra famiglie, Zeus decise di rinchiudere i venti dentro delle anfore ben sigillate. Il re dell&#8217;Olimpo li riteneva pericolosi se lasciati liberi e sua moglie Era gli sugger\u00ec di nasconderli in una grotta sopra un&#8217;isola e di farle custodire da Eolo. Per Zeus ed Era, Eolo era pi\u00f9 di un amico [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","article_published_time":"2012-04-06T03:34:37+00:00","author":"Jolanda","twitter_misc":{"Scritto da":"Jolanda","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/","name":"La leggenda di Scirocco e Tramontana - I testi della tradizione di Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"datePublished":"2012-04-06T03:34:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-leggenda-di-scirocco-e-tramontana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La leggenda di Scirocco e Tramontana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658","name":"Jolanda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jolanda"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","https:\/\/x.com\/jolandarestano"],"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/jolanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123877"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=123877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}