{"id":164049,"date":"2017-02-08T06:22:41","date_gmt":"2017-02-08T04:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?p=164049"},"modified":"2018-01-15T19:38:59","modified_gmt":"2018-01-15T17:38:59","slug":"yan-suo-viaggio-al-contrario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/","title":{"rendered":"Yan e il suo viaggio al contrario"},"content":{"rendered":"<p>\u202a<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"507\" class=\"aligncenter wp-image-164051 size-full\" title=\"Yan e il suo viaggio al contrario\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg\" alt=\"Yan e il suo viaggio al contrario\" srcset=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg 450w, https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario-266x300.jpg 266w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>Yan era un bambino cinese\u00a0con i capelli lisci, neri e lucidi; viveva sotto un cielo che sembrava fatto di\u00a0polvere. Abitava con la sua famiglia\u00a0in un appartamento come tanti altri, i palazzi della sua citt\u00e0\u00a0erano tutti uguali e molto alti, sembravano costruzioni giocattolo a cui avevano tolto i colori per dispetto.\u202c \u202a<br \/>\nYan quando poteva andava a giocare sul grande fiume vicino casa sua e si ricordava di quando ci andava a pescare con suo nonno. \u201cC\u2019\u00e8 un tempo per pescare e un tempo per asciugare le reti\u201d, diceva spesso il vecchio nonno. \u202a&#8221;Beato te fiume &#8211; pensava Yan &#8211; la tua acqua ha viaggiato in tanti posti, ha attraversato boschi, citt\u00e0,\u00a0villaggi e paesi&#8221;.<br \/>\nE poi si ricordava di quando suo nonno gli aveva letto\u00a0la storia di Marco Polo, un esploratore italiano che tanti secoli prima era arrivato fino in Cina, scoprendone le bellezze: i templi,\u00a0la seta ricamata, i mobili intarsiati, la lacca rossa e la giada verde.\u202c<\/p>\n<p>\u202aYan aveva un sogno: voleva fare il viaggio di Marco Polo, ma al contrario: dalla Cina voleva arrivare in Italia. Tutti i giorni metteva da parte yuan, le monete cinesi, per potere finalmente viaggiare.\u202c \u202aUn giorno il nonno,\u00a0prima di chiudere gli occhi, davanti ad una tazza di t\u00e8 profumato al gelsomino, gli aveva detto: &#8220;Piccolo Yan, gli ingredienti per vivere\u00a0una buona vita sono pochi. Pensa al nostro riso cantonese,\u00a0cos\u00ec semplice e ricco allo stesso tempo. Non dimenticare mai la musica, le letture e i viaggi:\u00a0sono i condimenti essenziali\u00a0dell&#8217;ingrediente principale: l&#8217;amore&#8221;. \u202aE serenamente si era addormentato, sapendo di avere detto tutto al suo caro nipote.\u202c \u202a<\/p>\n<p>Gli anni passavano in fretta e finalmente arriv\u00f2 il giorno della partenza di Yan, oramai aveva finito la scuola ed era diventato\u00a0un bel ragazzo alto; come Marco Polo stava per iniziare il suo viaggio all&#8217;incontrario con un mezzo ben pi\u00f9 moderno, avrebbe attraversato il cielo di una buona parte del mondo con l&#8217;aereo, per poi scendere in Italia e visitare Roma, Firenze, Napoli, Venezia, Milano.\u202c Con il suo zainetto sulle spalle era felice di scoprire le tante meraviglie\u00a0italiane: il golfo di Napoli che brillava di vita e di colori, piazza san Pietro e\u00a0piazza Navona a Roma,\u00a0la citt\u00e0 eterna, Firenze e i capolavori del grande Michelangelo, Venezia con i suoi splendidi palazzi e ponti che si rispecchiavano sull&#8217;acqua, Milano, una citt\u00e0 internazionale, con il suo Duomo gotico. Era contento di avere scoperto le tante meraviglie che sono nascoste in Italia. E pens\u00f2 che la bellezza \u00e8\u00a0nascosta in tutte le parti del mondo, basta saperla cercare.\u202c \u202aYan aveva voglia di raccontare tutto alla sua famiglia e un giorno, mentre passeggiava in\u00a0piazza Duomo a Milano, successe un fatto molto speciale:\u00a0vide dietro una vetrina una ragazza bellissima, aveva i capelli biondi e gli occhi verdi con un&#8217;espressione dolcissima, alz\u00f2 lo sguardo e riconobbe un&#8217;insegna cinese.\u00a0La ragazza doveva essere italiana ed era da sola, seduta ad un tavolo mentre stava mangiando qualcosa a lui molto familiare: aveva fra le mani una ciotola di riso cantonese.\u202c<br \/>\n\u202a<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"411\" class=\"aligncenter wp-image-164099 size-full\" title=\"Yan e il suo viaggio al contrario\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg\" alt=\"Yan e il suo viaggio al contrario\" srcset=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg 450w, https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario-300x274.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>Yan sorrise e pens\u00f2 subito a suo nonno. Entr\u00f2 subito nel ristorante, mentre un anziano signore gli sorrideva. Era un buon augurio, Yan sapeva che suo nonno gli stava facendo l&#8217;occhiolino dal cielo mentre lo incoraggiava dicendo: &#8220;Vai piccolo Yan! Hai trovato l&#8217;ingrediente principale!&#8221;\u202c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/poesie-per-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"138\" class=\"alignnone wp-image-195197 size-full\" title=\"Poesie per San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/san-valentino-poesie-150.jpg\" alt=\"Poesie per San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\nPer le pi\u00f9 belle <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/poesie-per-san-valentino\/\"><strong>Poesie per San Valentino, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/filastrocche-di-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"152\" class=\"alignnone wp-image-195195 size-full\" title=\"Filastrocche di San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/san-valentino-filastrocche-150.jpg\" alt=\"Filastrocche di San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\nPer le migliori <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/filastrocche-di-san-valentino\/\"><strong>Filastrocche di San Valentino, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/filastrocche-e-poesie-per-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"141\" class=\"alignnone wp-image-195193 size-full\" title=\"canzoncine e filastrocche per San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mistrali-san-valentino-innamorati-100.jpg\" alt=\"canzoncine e filastrocche per San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\nSe vi interessano <strong><a title=\"Filastrocche per San Valentino\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/filastrocche-e-poesie-per-san-valentino\/\">canzoncine e filastrocche per San Valentino, cliccate qui<\/a><\/strong>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/idee-regalo-per-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"110\" class=\"alignnone wp-image-195191 size-full\" title=\"Idee regalo per San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mistrali-san-valentino-scatola-cuore-150-copyright.jpg\" alt=\"Idee regalo per San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\nSe cercate le pi\u00f9 belle <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/idee-regalo-per-san-valentino\/\"><strong>Idee regalo per San Valentino, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/lavoretti-per-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"131\" class=\"alignnone wp-image-195189 size-full\" title=\"Lavoretti per San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/san-valentino-cuore-verde-150.jpg\" alt=\"Lavoretti per San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\nSe cercate i migliori <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/lavoretti-per-san-valentino\/\"><strong>Lavoretti per San Valentino, cliccate qui<\/strong>!<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/scrivere-agli-amici-del-cuore\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" class=\"alignnone wp-image-195201 size-full\" title=\"Scrivere agli Amici del Cuore\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/lettera-d-amore-150.jpg\" alt=\"Scrivere agli Amici del Cuore\"   \/><\/a><br \/>\nPer <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/scrivere-agli-amici-del-cuore\/\"><strong>Scrivere agli Amici del Cuore, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/storia-della-festa-di-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"76\" class=\"alignnone wp-image-195187 size-full\" title=\"storia della Festa di San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/san-valentino-tradizioni-150.jpg\" alt=\"storia della Festa di San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\nPer approfondire su <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/storia-della-festa-di-san-valentino\/\"><strong>Origini, tradizioni e storia della Festa di San Valentino, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/speciale-san-valentino\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"58\" class=\"alignnone wp-image-195185 size-full\" title=\"Speciale San Valentino\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/san_valentino.gif\" alt=\"Speciale San Valentino\"   \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/speciale-san-valentino\/\"><strong>Visita lo Speciale San Valentino!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u202aYan era un bambino cinese\u00a0con i capelli lisci, neri e lucidi; viveva sotto un cielo che sembrava fatto di\u00a0polvere. Abitava con la sua famiglia\u00a0in un appartamento come tanti altri, i palazzi della sua citt\u00e0\u00a0erano tutti uguali e molto alti, sembravano costruzioni giocattolo a cui avevano tolto i colori per dispetto.\u202c \u202a Yan quando poteva andava [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3289,"featured_media":164051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,72],"tags":[193,5385,3195],"sponsors":[],"class_list":["post-164049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiabe","category-fiabe-dautore","tag-fiaba","tag-san-valentino","tag-viaggio","occasioni-san-valentino","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yan e il suo viaggio al contrario - I testi di Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testo della fiaba Yan e il suo viaggio al contrario di Barbara di Castri per Filastrocche.it. Inizio: Yan era un bambino cinese con i capelli lisci, neri...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yan e il suo viaggio al contrario - I testi di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testo della fiaba Yan e il suo viaggio al contrario di Barbara di Castri per Filastrocche.it. Inizio: Yan era un bambino cinese con i capelli lisci, neri...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-08T04:22:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-15T17:38:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilaria Pavetto\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilaria Pavetto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yan e il suo viaggio al contrario - I testi di Filastrocche.it","description":"Testo della fiaba Yan e il suo viaggio al contrario di Barbara di Castri per Filastrocche.it. Inizio: Yan era un bambino cinese con i capelli lisci, neri...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Yan e il suo viaggio al contrario - I testi di Filastrocche.it","og_description":"Testo della fiaba Yan e il suo viaggio al contrario di Barbara di Castri per Filastrocche.it. Inizio: Yan era un bambino cinese con i capelli lisci, neri...","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_published_time":"2017-02-08T04:22:41+00:00","article_modified_time":"2018-01-15T17:38:59+00:00","og_image":[{"width":450,"height":507,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilaria Pavetto","twitter_misc":{"Scritto da":"Ilaria Pavetto","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/","name":"Yan e il suo viaggio al contrario - I testi di Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg","datePublished":"2017-02-08T04:22:41+00:00","dateModified":"2018-01-15T17:38:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/50e504679a1975d8be9aa68e635143b1"},"description":"Testo della fiaba Yan e il suo viaggio al contrario di Barbara di Castri per Filastrocche.it. Inizio: Yan era un bambino cinese con i capelli lisci, neri...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/thumbnail_Yan-e-il-suo-viaggio-al-contrario.jpg","width":450,"height":507},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/yan-suo-viaggio-al-contrario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yan e il suo viaggio al contrario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/50e504679a1975d8be9aa68e635143b1","name":"Ilaria Pavetto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ba7c12b1ca97dadfdc48a7a9bac6727149538af92a439e5cba06ae64a82ea0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ba7c12b1ca97dadfdc48a7a9bac6727149538af92a439e5cba06ae64a82ea0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ilaria Pavetto"},"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/redazione-ilaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195213,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164049\/revisions\/195213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164049"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=164049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}