{"id":167107,"date":"2017-12-05T06:33:15","date_gmt":"2017-12-05T04:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?p=167107"},"modified":"2018-12-21T14:13:31","modified_gmt":"2018-12-21T12:13:31","slug":"campane-di-natale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/","title":{"rendered":"Campane di Natale"},"content":{"rendered":"

\"Campane<\/p>\n

Qualche notizia su “Campane di Natale<\/strong>“: Il poeta statunitense scrisse questa poesia il giorno di Natale del 1863, mentre si stava combattendo la guerra civile americana (1861-1865).
\nIl testo venne poi musicato e divenne celebre come melodia natalizia con il titolo “I Heard the Bells on Christmas Day<\/a><\/strong>“, interpretata anche da Bing Crosby, Frank Sinatra, Elvis Presley e Johnny Cash.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ecco il testo in italiano di Campane di Natale<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Ho sentito le campane, per Natale,
\nsuonar le loro vecchie c\u00e0role consuete
\ne ripetere, dolci e libere, le parole
\ndi pace sulla terra, di buona volont\u00e0 per gli uomini.<\/p>\n

E pensavo a come, venuto quel giorno,
\ni campanili di tutta la Cristianit\u00e0
\navevano battuto al canto ininterrotto
\ndi pace sulla terra, di buona volont\u00e0 per gli uomini.<\/p>\n

E, disperato, ho chinato la testa
\n\u201cNon c\u2019\u00e8 pace sulla terra\u201d, ho detto,
\n\u201cPerch\u00e9 l\u2019odio \u00e8 troppo forte e si fa gioco del canto
\ndi pace sulla terra, di buona volont\u00e0 per gli uomini\u201d.<\/p>\n

Poi da ogni bocca nera e maledetta
\nil cannone tuon\u00f2 nel Sud,
\ned in quei rombi annegaron le c\u00e0role
\ndi pace sulla terra, di buona volont\u00e0 per gli uomini.<\/p>\n

Fu come se un terremoto scuotesse
\nle pietre focaie di un continente
\ne mandasse in rovina i focolari domestici
\ndi pace sulla terra, di buona volont\u00e0 per gli uomini.<\/p>\n

Allora le campane hanno rintoccato pi\u00f9 forte e profondo:
\n\u201cDio non \u00e8 morto, e non dorme;
\nIl male fallir\u00e0, il bene prevarr\u00e0
\ncon pace sulla terra, con buona volont\u00e0 per gli uomini\u201d.<\/p>\n

Finch\u00e9 con quei rintocchi e con quel canto
\nil mondo non \u00e8 tornato dalla notte al giorno,
\nuna voce, una melodia, un canto sublime
\ndi pace sulla terra, di buona volont\u00e0 per gli uomini.<\/p>\n

 <\/p>\n

Se volete leggere il testo di Campane di Natale in lingua inglese<\/strong>: <\/em> I heard the bells on Christmas Day<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le migliori Poesie di Natale, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Filastrocche di Natale, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Canzoni<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Canzoni di Natale, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Ascolta<\/a>
\nPer ASCOLTARE le recite di alcune tra le pi\u00f9 famose filastrocche di Natale, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Filastrocche di Capodanno, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le migliori Poesie di Capodanno, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Poesie su Epifania, Re Magi e Stella Cometa, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\n<\/a>Per le migliori Filastrocche su Epifania, Re Magi e stella cometa, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Filastrocche sulla Befana, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le migliori Poesie sulla Befana, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

 <\/p>\n

E ANCORA:<\/strong><\/p>\n

\"Calendario<\/a>
\nPer scoprire TUTTO sul Calendario dell\u2019Avvento, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Lavoretti<\/a>
\nPer i migliori Lavoretti di Natale, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Addobbi<\/a>
\nPer i pi\u00f9 begli Addobbi natalizi, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"decorazioni<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Decorazioni natalizie fai da te, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"creazioni<\/a>
\nPer altre Creazioni di Natale fai da te, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Disegni<\/a>
\nPer i pi\u00f9 bei Disegni di Natale da colorare, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

 <\/p>\n

Visita lo Speciale Natale!<\/strong><\/a>
\n\"Speciale<\/a><\/p>\n

Visita lo Speciale Capodanno!<\/strong><\/a>
\n\"Speciale<\/a><\/p>\n

Visita lo Speciale Befana e Epifania!<\/strong><\/a>
\n\"Speciale<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qualche notizia su “Campane di Natale“: Il poeta statunitense scrisse questa poesia il giorno di Natale del 1863, mentre si stava combattendo la guerra civile americana (1861-1865). Il testo venne poi musicato e divenne celebre come melodia natalizia con il titolo “I Heard the Bells on Christmas Day“, interpretata anche da Bing Crosby, Frank Sinatra, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3289,"featured_media":143461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,51],"tags":[6921,227,187,189],"sponsors":[],"class_list":["post-167107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesie","category-poesie-dautore","tag-henry-wadsworth-longfellow","tag-natale-2","tag-poesia","tag-poesie-2","occasioni-natale","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"\nCampane di Natale - I testi della tradizione di Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testo della poesia Campane di Natale di Henry Wadsworth Longfellow, poeta statunitense in Filastrocche.it. Inizio: Ho sentito le campane, per Natale...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Campane di Natale - I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testo della poesia Campane di Natale di Henry Wadsworth Longfellow, poeta statunitense in Filastrocche.it. Inizio: Ho sentito le campane, per Natale...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-05T04:33:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-21T12:13:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/angelo_chiesa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilaria Pavetto\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilaria Pavetto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campane di Natale - I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Testo della poesia Campane di Natale di Henry Wadsworth Longfellow, poeta statunitense in Filastrocche.it. Inizio: Ho sentito le campane, per Natale...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Campane di Natale - I testi della tradizione di Filastrocche.it","og_description":"Testo della poesia Campane di Natale di Henry Wadsworth Longfellow, poeta statunitense in Filastrocche.it. Inizio: Ho sentito le campane, per Natale...","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_published_time":"2017-12-05T04:33:15+00:00","article_modified_time":"2018-12-21T12:13:31+00:00","og_image":[{"width":550,"height":407,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/angelo_chiesa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilaria Pavetto","twitter_misc":{"Scritto da":"Ilaria Pavetto","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/","name":"Campane di Natale - I testi della tradizione di Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/angelo_chiesa.jpg","datePublished":"2017-12-05T04:33:15+00:00","dateModified":"2018-12-21T12:13:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/50e504679a1975d8be9aa68e635143b1"},"description":"Testo della poesia Campane di Natale di Henry Wadsworth Longfellow, poeta statunitense in Filastrocche.it. Inizio: Ho sentito le campane, per Natale...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/angelo_chiesa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/angelo_chiesa.jpg","width":550,"height":407},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/campane-di-natale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Campane di Natale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/50e504679a1975d8be9aa68e635143b1","name":"Ilaria Pavetto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ba7c12b1ca97dadfdc48a7a9bac6727149538af92a439e5cba06ae64a82ea0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ba7c12b1ca97dadfdc48a7a9bac6727149538af92a439e5cba06ae64a82ea0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ilaria Pavetto"},"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/redazione-ilaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167107"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217525,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167107\/revisions\/217525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167107"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=167107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}