{"id":170731,"date":"2017-02-02T11:54:13","date_gmt":"2017-02-02T09:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?p=170731"},"modified":"2018-01-11T18:29:30","modified_gmt":"2018-01-11T16:29:30","slug":"uoj-e-la-candelora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/","title":{"rendered":"Uoj \u00e8 la Candelora"},"content":{"rendered":"

\"Uoj<\/a><\/p>\n

Uoj \u00e8 la Candelora,
\nla vernata \u00e8 sciut fora,
\nrisponn san Bias
\nla vernat ancor n’trasc.<\/p>\n

Se fa lu solariell
\nquaranta juor d maltiemb,
\nse fa lu solaron
\nquaranta juorn d stagion.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traduzione:<\/em>
\nOggi \u00e8 la Candelora,
\nl’inverno \u00e8 uscito fuori,
\nrisponde San Biagio,
\nl’inverno ancora non entra.<\/p>\n

Se c’\u00e8 poco sole
\nquaranta giorni di maltempo,
\nse c’\u00e8 tanto sole
\nquaranta giorni di stagione.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nel paese di Acquaviva Collecroce<\/strong> (Campobasso – Molise) la mattina del 2 Febbraio giorno della Candelora, all’alba ha inizio l’antichissima Fiera di San Biagio<\/strong> (che viene festeggiato poi il 3 febbraio). Nel pomeriggio il popolo si ritrova nella chiesa per la Celebrazione Eucaristica, la Benedizione delle Candele e il tradizionale Bacio del Bambinello.
\nProprio a questa giornata \u00e8 associato il testo che vi abbiamo riportato.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le migliori Poesie per la Candelora, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Filastrocche per la Candelora, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le migliori Poesie per i Giorni della Merla, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nPer le pi\u00f9 belle Filastrocche per i Giorni della Merla, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Leggenda<\/a>
\nPer leggere la Leggenda dei Tre Giorni della Merla, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"disegno<\/a>
\nStampate il disegno della merla bianca da colorare<\/strong><\/a> e trasformate la merla bianca in nera, come racconta la leggenda! Per stampare il disegno della merla bianca, cliccate qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nSe cerchi le pi\u00f9 belle Filastrocche sull\u2019Inverno, clicca qui<\/a><\/strong>!<\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nSe cerchi le migliori Poesie sull\u2019Inverno, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nSe cerchi le pi\u00f9 belle Filastrocche sull\u2019Autunno, clicca qui!<\/strong><\/a><\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nSe cerchi le pi\u00f9 belle Filastrocche di Primavera, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nSe cerchi le pi\u00f9 belle Filastrocche dell\u2019Estate, clicca qui!<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Filastrocche<\/a>
\nSe cerchi le migliori Filastrocche sulle Stagioni, clicca qui<\/strong><\/a>!<\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nSe cerchi le migliori Poesie sulle Stagioni, clicca qui<\/a><\/strong>!<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Speciale<\/a>
\nVisita lo speciale \u201cW la Scuola!\u201d<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uoj \u00e8 la Candelora, la vernata \u00e8 sciut fora, risponn san Bias la vernat ancor n’trasc. Se fa lu solariell quaranta juor d maltiemb, se fa lu solaron quaranta juorn d stagion.   Traduzione: Oggi \u00e8 la Candelora, l’inverno \u00e8 uscito fuori, risponde San Biagio, l’inverno ancora non entra. Se c’\u00e8 poco sole quaranta giorni […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":167155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,31],"tags":[4211,175,527,2241],"sponsors":[],"class_list":["post-170731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filastrocche","category-filastrocche-dialettali","tag-candelora","tag-filastrocca","tag-filastrocche-2","tag-proverbio","occasioni-stagioni","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"\nUoj \u00e8 la Candelora, filastrocca per la festa della Candelora - Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testo di: Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca dedicata alla festa della Candelora in dialetto molisano (Il testo infatti arriva da Acquaviva Collecroce...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca per la festa della Candelora - Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testo di: Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca dedicata alla festa della Candelora in dialetto molisano (Il testo infatti arriva da Acquaviva Collecroce...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-02T09:54:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-11T16:29:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neve_inverno_abeti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jolanda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jolanda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca per la festa della Candelora - Filastrocche.it","description":"Testo di: Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca dedicata alla festa della Candelora in dialetto molisano (Il testo infatti arriva da Acquaviva Collecroce...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca per la festa della Candelora - Filastrocche.it","og_description":"Testo di: Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca dedicata alla festa della Candelora in dialetto molisano (Il testo infatti arriva da Acquaviva Collecroce...","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","article_published_time":"2017-02-02T09:54:13+00:00","article_modified_time":"2018-01-11T16:29:30+00:00","og_image":[{"width":550,"height":761,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neve_inverno_abeti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jolanda","twitter_misc":{"Scritto da":"Jolanda","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/","name":"Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca per la festa della Candelora - Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neve_inverno_abeti.jpg","datePublished":"2017-02-02T09:54:13+00:00","dateModified":"2018-01-11T16:29:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658"},"description":"Testo di: Uoj \u00e8 la Candelora, filastrocca dedicata alla festa della Candelora in dialetto molisano (Il testo infatti arriva da Acquaviva Collecroce...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neve_inverno_abeti.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neve_inverno_abeti.jpg","width":550,"height":761},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/uoj-e-la-candelora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uoj \u00e8 la Candelora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658","name":"Jolanda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jolanda"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","https:\/\/x.com\/jolandarestano"],"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/jolanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170731"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194113,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170731\/revisions\/194113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170731"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=170731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}