{"id":208185,"date":"2018-06-05T07:00:39","date_gmt":"2018-06-05T05:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?p=208185"},"modified":"2024-02-26T10:38:23","modified_gmt":"2024-02-26T08:38:23","slug":"tomba-del-busento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/","title":{"rendered":"La tomba del Busento"},"content":{"rendered":"

\"tomba<\/a><\/p>\n

Leggiamo insieme: La tomba del Busento<\/strong> di Giosu\u00e8 Carducci<\/h2>\n

Cupi a notte canti suonano
\nda Cosenza su \u2019l Busento,
\ncupo il fiume gli rimormora
\ndal suo gorgo sonnolento.<\/p>\n

Su e gi\u00f9 pe \u2019l fiume passano
\ne ripassano ombre lente:
\nAlarico i Goti piangono,
\nil gran morto di lor gente.<\/p>\n

Ahi s\u00ed presto e da la patria
\ncos\u00ed lungi avr\u00e0 il riposo,
\nmentre ancor bionda per gli \u00f2meri
\nva la chioma al poderoso!<\/p>\n

Del Busento ecco si schierano
\nsu le sponde i Goti a pruova,
\ne dal corso usato il piegano
\ndischiudendo una via nuova.<\/p>\n

Dove l\u2019onde pria muggivano,
\ncavan, cavano la terra;
\ne profondo il corpo calano,
\na cavallo, armato in guerra.<\/p>\n

Lui di terra anche ricoprono
\ne gli arnesi d\u2019\u00f2r lucenti;
\nde l\u2019eroe crescan su l\u2019umida
\nfossa l\u2019erbe de i torrenti!<\/p>\n

Poi, ridotto a i noti tramiti,
\nil Busento lasci\u00f2 l\u2019onde
\nper l\u2019antico letto valide
\nspumeggiar tra le due sponde.<\/p>\n

Cant\u00f2 allora un coro d\u2019uomini:
\n\u201cDormi, o re, ne la tua gloria!
\nMan romana mai non v\u00edoli
\nla tua tomba e la memoria!\u201d.<\/p>\n

Cant\u00f2, e lungo il canto udivasi
\nper le schiere gote errare:
\nrecal tu, Busento rapido,
\nrecal tu da mare a mare.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cenni storici:<\/strong><\/em>
\n Questa poesia \u00e8 la traduzione di un testo del poeta tedesco August von Platen<\/strong> dal titolo: Das Grab im Busento<\/strong><\/a>.<\/em>
\n La poesia racconta la leggenda della morte di Alarico, Re dei Visigoti<\/strong>.<\/em>
\nDopo la conquista di Roma nel 410, i Visigoti proseguirono verso l’Italia del sud.<\/em>
\nDurante il viaggio mor\u00ec, presumibilmente per febbri malariche, Alarico che chiese di essere sepolto nel letto del fiume Busento<\/strong>.<\/em>
\n I Visigoti deviarono allora il corso del fiume, vi seppellirono il Re con le sue armi, il suo cavallo e il suo tesoro.<\/em>
\n Poi ripristinarono il fiume nel suo letto e le acque ripresero il loro corso naturale.<\/em>
\n Gli schiavi che furono utilizzati per scavare la tomba furono tutti uccisi perch\u00e9 non rivelassero mai il segreto della sepoltura.<\/em><\/p>\n

Per leggere il testo in tedesco di: La tomba nel Busento (Das Grab im Busento), clicca qui<\/strong><\/a>!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer altre Poesie di Giosu\u00e8 Carducci, clicca qui!<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Poesie<\/a>
\nPer le pi\u00f9 famose Poesie studiate a Scuola, cliccate qui<\/a><\/strong>!<\/p>\n

\"Speciale<\/a>
\nVisita lo speciale Scuola!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leggiamo insieme: La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci Cupi a notte canti suonano da Cosenza su \u2019l Busento, cupo il fiume gli rimormora dal suo gorgo sonnolento. Su e gi\u00f9 pe \u2019l fiume passano e ripassano ombre lente: Alarico i Goti piangono, il gran morto di lor gente. Ahi s\u00ed presto e da la […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":208189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,51],"tags":[3435,187,189,133],"sponsors":[],"class_list":["post-208185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesie","category-poesie-dautore","tag-giosue-carducci","tag-poesia","tag-poesie-2","tag-scuola-2","occasioni-scuola","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"\nLa tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testo della poesia dal titolo: La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Cupi a notte canti suonano da Cosenza...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testo della poesia dal titolo: La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Cupi a notte canti suonano da Cosenza...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-05T05:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-26T08:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/alarico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jolanda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jolanda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it","description":"Testo della poesia dal titolo: La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Cupi a notte canti suonano da Cosenza...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it","og_description":"Testo della poesia dal titolo: La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Cupi a notte canti suonano da Cosenza...","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","article_published_time":"2018-06-05T05:00:39+00:00","article_modified_time":"2024-02-26T08:38:23+00:00","og_image":[{"width":238,"height":349,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/alarico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jolanda","twitter_misc":{"Scritto da":"Jolanda","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/","name":"La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/alarico.jpg","datePublished":"2018-06-05T05:00:39+00:00","dateModified":"2024-02-26T08:38:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658"},"description":"Testo della poesia dal titolo: La tomba del Busento di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Cupi a notte canti suonano da Cosenza...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/alarico.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/alarico.jpg","width":238,"height":349},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/tomba-del-busento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La tomba del Busento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658","name":"Jolanda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jolanda"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","https:\/\/x.com\/jolandarestano"],"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/jolanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208185"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246398,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208185\/revisions\/246398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208185"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=208185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}