{"id":229098,"date":"2020-02-16T06:00:58","date_gmt":"2020-02-16T04:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?p=229098"},"modified":"2020-02-18T10:01:30","modified_gmt":"2020-02-18T08:01:30","slug":"la-tastiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/","title":{"rendered":"La tastiera"},"content":{"rendered":"

\"La<\/a>
\nCome un pianoforte \u00e8 la tastiera,
\nscorrono sulle lettere le dita
\ne sullo schermo la scritta s\u2019avvera
\nchiara, precisa e ben custodita.
\nMa che magia nel mondo digitale!
\nPuoi scrivere parole differenti
\nfare ricerche, o una frase che vale
\ncome comando e link efficienti.
\nNel cellulare toccherai lo schermo
\nla tastiera \u00e8 di luce, schiaccia fermo
\nil visore \u00e8 piccolo, resta attento
\nper spedire il messaggio, o il documento.
\nChiocciola, lo spazio, virgolettato
\ntasti funzione, ZETA, ICS, C\u00ec, V\u00f9
\nci trovi un campionario disparato
\nsimboli, segni, di tutto e di pi\u00f9.
\nAnche tu sei diventato un grafico
\nscrivi articoli, testi, resoconti
\nsei come uno scrittore magnifico
\npronto a battere a macchina racconti.
\nOggid\u00ec \u00e8 basilare, la tastiera,
\nutile, comoda, \u00e8 un\u2019amica vera.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Versione in lingua spagnola<\/strong><\/p>\n

El teclado<\/em><\/p>\n

Como un piano cl\u00e1sico es el teclado<\/em>
\nsobre sus teclas los dedos se deslizan<\/em>
\nclaro, preciso y muy bien registrado<\/em>
\nen la pantalla lo escrito se realiza<\/em><\/p>\n

Qu\u00e9 m\u00e1gico es el mundo digital<\/em>
\npuedes escribir palabras diferentes,<\/em>
\ninvestigar, o una frase funcional<\/em>
\ncomo comando o un link eficiente<\/em><\/p>\n

En el celular la pantalla tocas<\/em>
\nel teclado se enciende y queda quieto<\/em>
\nel visor es peque\u00f1o, est\u00e1 atento<\/em>
\npara enviar el mensaje, o el documento<\/em><\/p>\n

La arroba, el espacio, las comillas<\/em>
\nZETA, ICS, C\u00cd, V\u00da funciones de teclados<\/em>
\nun muestrario disparado encontramos<\/em>
\nde s\u00edmbolos, signos, de todo y m\u00e1s<\/em><\/p>\n

tambi\u00e9n t\u00fa eres un artista gr\u00e1fico<\/em>
\nescribes art\u00edculos, informes, textos<\/em>
\neres como un escritor famoso<\/em>
\nlisto para teclear a m\u00e1quina cuentos<\/em><\/p>\n

Hoy en d\u00eda, el teclado es fundamental<\/em>
\n\u00fatil, c\u00f3modo, un amigo sin igual.<\/em><\/p>\n

“El teclado” es la versi\u00f3n espa\u00f1ola de la rima infantil “La tastiera”, escrita por el maestro Massimo De Mellis y incluida en el libro “La escuela en el espejo”, escrito por Marylon y Massimo De Mellis, Ediciones ilmiolibro 2019.
\nTraducci\u00f3n por: Ruth P\u00e9rez Aguirre<\/p>\n

\"\"<\/a>Versione in lingua inglese<\/strong><\/h4>\n

The keyboard<\/p>\n

The keyboard is like a piano<\/em>
\nwhere your fingers can slide on<\/em>
\nfor the screen to be lit <\/em>
\nfor your words to come true, <\/em>
\nclean and neat, to be sure.<\/em>
\n\u00a0<\/em>
\nHow magical this digital world is!<\/em>
\nIf you’re a real computer whiz,<\/em>
\nyou’ll find anything there is,<\/em>
\ntype in the words and you’ll see:<\/em>
\nplaces, books, people and trees, <\/em>
\nyou’ll even know who wrote this! <\/em>
\n\u00a0<\/em>
\nOn your phone, touch the screen,<\/em>
\nfor the keyboard to be seen,<\/em>
\nit’s alright, it’s just made of light,<\/em>
\ntake your time, it doesn’t bite.<\/em>
\n\u00a0<\/em>
\nSymbols, numbers, letters and apostrophes,<\/em>
\nyou’ll even find more than these.<\/em>
\nYou don’t believe me?<\/em>
\nTake a look at your function keys.<\/em>
\n\u00a0<\/em>
\nIt’s your turn now,<\/em>
\nwrite something down <\/em>
\nwhen your keyboard is around,<\/em>
\nArticles, books and even poetry,<\/em>
\nDon’t just stick to your list of groceries.<\/em>
\n\u00a0<\/em>
\nToday you can’t do without,<\/em>
\nso you better learn what the keyboard is about.<\/em><\/p>\n

\u201cThe keyboard\u201d It is the English version of the nursery rhyme \u201cLa tastiera\u201d written by Massimo De Mellis, and included in the book “La scuola allo specchio” created by Marylon – Maria Rosaria Longobardi and Massimo De Mellis.
\nEnglish version: Adriano Romano<\/h4>\n

\"scuola<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come un pianoforte \u00e8 la tastiera, scorrono sulle lettere le dita e sullo schermo la scritta s\u2019avvera chiara, precisa e ben custodita. Ma che magia nel mondo digitale! Puoi scrivere parole differenti fare ricerche, o una frase che vale come comando e link efficienti. Nel cellulare toccherai lo schermo la tastiera \u00e8 di luce, schiaccia […]<\/p>\n","protected":false},"author":3289,"featured_media":229101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,28],"tags":[175,527,5509,5511,7810],"sponsors":[],"class_list":["post-229098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filastrocche","category-filastrocche-dautore","tag-filastrocca","tag-filastrocche-2","tag-maria-rosaria-longobardi-in-arte-marylon","tag-massimo-de-mellis","tag-tastiera","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"\nLa tastiera - Filastrocca di Massimo De Mellis in Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testo della filastrocca La tastiera di Massimo De Mellis, in Filastrocche.it. Inizio: Come un pianoforte \u00e8 la tastiera, scorrono sulle lettere le dita...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La tastiera - Filastrocca di Massimo De Mellis in Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testo della filastrocca La tastiera di Massimo De Mellis, in Filastrocche.it. Inizio: Come un pianoforte \u00e8 la tastiera, scorrono sulle lettere le dita...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-16T04:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-18T08:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tastiera-pianoforte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"343\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilaria Pavetto\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilaria Pavetto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La tastiera - Filastrocca di Massimo De Mellis in Filastrocche.it","description":"Testo della filastrocca La tastiera di Massimo De Mellis, in Filastrocche.it. Inizio: Come un pianoforte \u00e8 la tastiera, scorrono sulle lettere le dita...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La tastiera - Filastrocca di Massimo De Mellis in Filastrocche.it","og_description":"Testo della filastrocca La tastiera di Massimo De Mellis, in Filastrocche.it. Inizio: Come un pianoforte \u00e8 la tastiera, scorrono sulle lettere le dita...","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_published_time":"2020-02-16T04:00:58+00:00","article_modified_time":"2020-02-18T08:01:30+00:00","og_image":[{"width":640,"height":343,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tastiera-pianoforte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilaria Pavetto","twitter_misc":{"Scritto da":"Ilaria Pavetto","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/","name":"La tastiera - Filastrocca di Massimo De Mellis in Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tastiera-pianoforte.jpg","datePublished":"2020-02-16T04:00:58+00:00","dateModified":"2020-02-18T08:01:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/50e504679a1975d8be9aa68e635143b1"},"description":"Testo della filastrocca La tastiera di Massimo De Mellis, in Filastrocche.it. Inizio: Come un pianoforte \u00e8 la tastiera, scorrono sulle lettere le dita...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tastiera-pianoforte.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Tastiera-pianoforte.jpg","width":640,"height":343},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/la-tastiera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La tastiera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/50e504679a1975d8be9aa68e635143b1","name":"Ilaria Pavetto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ba7c12b1ca97dadfdc48a7a9bac6727149538af92a439e5cba06ae64a82ea0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ba7c12b1ca97dadfdc48a7a9bac6727149538af92a439e5cba06ae64a82ea0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ilaria Pavetto"},"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/redazione-ilaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229098"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229379,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229098\/revisions\/229379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229098"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=229098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}