{"id":247538,"date":"2024-08-12T05:51:53","date_gmt":"2024-08-12T03:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?p=247538"},"modified":"2024-07-22T10:52:42","modified_gmt":"2024-07-22T08:52:42","slug":"jaufre-rudel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/","title":{"rendered":"Jaufr\u00e9 Rudel"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"768\" class=\"aligncenter wp-image-247540 size-full\" title=\"Jaufr\u00e9 Rudel\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg\" alt=\"Jaufr\u00e9 Rudel\" srcset=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg 550w, https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Leggiamo insieme: <strong>Jaufr\u00e9 Rudel<\/strong> di Giosu\u00e8 Carducci<\/h2>\n<p>Dal Libano trema e rosseggia<br \/>\nSu &#8216;l mare la fresca mattina:<br \/>\nDa Cipri avanzando veleggia<br \/>\nLa nave crociata latina.<br \/>\nA poppa di febbre anelante<br \/>\nSta il prence di Blaia, Rudello,<br \/>\nE cerca co &#8216;l guado natante<br \/>\nDi Tripoli in alto il castello.<\/p>\n<p>In vista a la spiaggia as\u00efana<br \/>\nRisuona la nota canzone:<br \/>\n\u201cAmore di terra lontana,<br \/>\nPer voi tutto il cuore mi duol&#8221;.<br \/>\nIl volo d&#8217;un grigio alc\u00efone<br \/>\nProsegue la dolce querela,<br \/>\nE sovra la candida vela<br \/>\nS&#8217;affligge di nuvoli il sol.<\/p>\n<p>La nave ammaina, posando<br \/>\nNel placido porto. Discende<br \/>\nSoletto e pensoso Bertrando,<br \/>\nLa via per al colle egli prende.<br \/>\nVelato di funebre benda,<br \/>\nLo scudo di Blaia ha con s\u00e9:<br \/>\nAffretta al castel: &#8220;Melisenda<br \/>\nContessa di Tripoli ov&#8217;\u00e8?<\/p>\n<p>Io vengo messaggio d&#8217;amore,<br \/>\nIo vengo messaggio di morte:<br \/>\nMessaggio vengo io del signore<br \/>\nDi Blaia, Giaufredo Rudel.<br \/>\nNotizie di voi gli f\u00fbr porte,<br \/>\nV&#8217;am\u00f2 vi cant\u00f2 non veduta:<br \/>\nEi viene e si muor. Vi saluta.<br \/>\nSignora il poeta fedel.<\/p>\n<p>La dama guard\u00f2 lo scudiero<br \/>\nA lungo pensosa in sembianti:<br \/>\nPoi surse, adombr\u00f2 d&#8217;un vel nero<br \/>\nLa faccia con gli occhi stellanti:<br \/>\n&#8220;Scudier,&#8221; disse rapida &#8220;andiamo.<br \/>\nOv&#8217;\u00e8 che Giaufredo si muore?<br \/>\nIl primo al fedele rechiamo<br \/>\nE l&#8217;ultimo motto d&#8217;amore.<\/p>\n<p>Giacea sotto un bel padiglione<br \/>\nGiaufredo al conspetto del mare:<br \/>\nIn nota gentil di canzone<br \/>\nLevava il supremo desir.<br \/>\n&#8220;Signor che volesti creare<br \/>\nPer me questo amore lontano,<br \/>\nDeh fa che a la dolce sua mano<br \/>\nCommetta l&#8217;estremo respir!&#8221;.<\/p>\n<p>Intanto co &#8216;l fido Bertrando<br \/>\nVeniva la donna invocata;<br \/>\nE l&#8217;ultima nota ascoltando<br \/>\nPietosa rist\u00e9 sull&#8217;entrata:<br \/>\nMa presto, con mano tremante<br \/>\nIl velo gittando, scopr\u00ec<br \/>\nLa faccia; ed al misero amante<br \/>\n&#8220;Giaufredo,&#8221; ella disse, &#8220;son qui&#8221;.<\/p>\n<p>Voltossi, levossi co &#8216;l petto<br \/>\nSu i folti tappeti il signore<br \/>\nE fiso al bellissimo aspetto<br \/>\nCon lungo respiro guard\u00f2.<br \/>\n&#8220;Son questi i begli occhi che amore<br \/>\nPensando promisemi un giorno?<br \/>\n\u00c8 questa la fronte ove intorno<br \/>\nIl vago mio sogno vol\u00f2?&#8221;.<\/p>\n<p>S\u00ed come a la notte di maggio<br \/>\nLa luna da i nuvoli fuora<br \/>\nDiffonde il suo candido raggio<br \/>\nSu &#8216;l mondo che vegeta e odora,<br \/>\nTal quella serena bellezza<br \/>\nApparve al rapito amatore,<br \/>\nUn&#8217;alta divina dolcezza<br \/>\nStillando al morente nel cuore.<\/p>\n<p>&#8220;Contessa, che \u00e8 mai la vita?<br \/>\n\u00c8 l&#8217;ombra d&#8217;un sogno fuggente.<br \/>\nLa favola breve \u00e8 finita,<br \/>\nIl vero immortale \u00e8 l&#8217;amor.<br \/>\nAprite le braccia al dolente.<br \/>\nV&#8217;aspetto al novissimo bando.<br \/>\nEd or, Melisenda, accomando<br \/>\nA un bacio lo spirto che muor&#8221;.<\/p>\n<p>La donna su &#8216;l pallido amante<br \/>\nChinossi recandolo al seno,<br \/>\nTre volte la bocca tremante<br \/>\nCo &#8216;l bacio d&#8217;amore baci\u00f2,<br \/>\nE il sole da &#8216;l cielo sereno<br \/>\nCalando ridente ne l&#8217;onda<br \/>\nL&#8217;effusa di lei chioma bionda<br \/>\nSu &#8216;l morto poeta irraggi\u00f2.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Immagine realizzata con AI di Bing<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/poesie-di-giosue-carducci\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"130\" class=\"alignnone wp-image-246386 size-full\" title=\"Poesie di Giosu\u00e8 Carducci\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/giosue-carducci-150.jpg\" alt=\"Poesie di Giosu\u00e8 Carducci\"   \/><\/a><br \/>\nPer altre <a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/poesie-di-giosue-carducci\/\"><strong>Poesie di Giosu\u00e8 Carducci, clicca qui!<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"106\" class=\"alignnone wp-image-218458 size-full\" title=\"Poesie studiate a Scuola\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/poesie-studiate-a-scuola-150.jpg\" alt=\"Poesie studiate a Scuola\"   \/><br \/>\nPer le pi\u00f9 famose <strong><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/poesie-studiate-a-scuola\/\">Poesie studiate a Scuola, cliccate qui<\/a><\/strong>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/speciale-scuola\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"45\" class=\"alignnone wp-image-174673 size-full\" title=\"Speciale Scuola\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/scritta_specialescuola.gif\" alt=\"Speciale Scuola\"   \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/feste\/speciale-scuola\/\"><strong>Visita lo speciale Scuola!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leggiamo insieme: Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci Dal Libano trema e rosseggia Su &#8216;l mare la fresca mattina: Da Cipri avanzando veleggia La nave crociata latina. A poppa di febbre anelante Sta il prence di Blaia, Rudello, E cerca co &#8216;l guado natante Di Tripoli in alto il castello. In vista a la spiaggia as\u00efana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":247540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,51],"tags":[645,3435,3549],"sponsors":[],"class_list":["post-247538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesie","category-poesie-dautore","tag-amore","tag-giosue-carducci","tag-morte","occasioni-scuola","lingua-italiano","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Testo della poesia dal titolo: Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Dal Libano trema e rosseggia Su &#039;l mare la fresca mattina...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Testo della poesia dal titolo: Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Dal Libano trema e rosseggia Su &#039;l mare la fresca mattina...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-12T03:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jolanda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jolanda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it","description":"Testo della poesia dal titolo: Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Dal Libano trema e rosseggia Su 'l mare la fresca mattina...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it","og_description":"Testo della poesia dal titolo: Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Dal Libano trema e rosseggia Su 'l mare la fresca mattina...","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","article_published_time":"2024-08-12T03:51:53+00:00","og_image":[{"width":550,"height":768,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jolanda","twitter_misc":{"Scritto da":"Jolanda","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/","name":"Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci - Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg","datePublished":"2024-08-12T03:51:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658"},"description":"Testo della poesia dal titolo: Jaufr\u00e9 Rudel di Giosu\u00e8 Carducci. Versi iniziali: Dal Libano trema e rosseggia Su 'l mare la fresca mattina...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jaufre-rudel.jpg","width":550,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/jaufre-rudel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jaufr\u00e9 Rudel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658","name":"Jolanda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jolanda"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","https:\/\/x.com\/jolandarestano"],"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/jolanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247538"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247542,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247538\/revisions\/247542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247538"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=247538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}