{"id":92149,"date":"2001-03-26T00:00:00","date_gmt":"2001-03-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/"},"modified":"2001-03-26T00:00:00","modified_gmt":"2001-03-26T00:00:00","slug":"le-trente-et-un-du-mois-daout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/","title":{"rendered":"Le trente-et-un du mois d&#8217;ao\u00fbt"},"content":{"rendered":"<p>Le trente-et-un du mois d&#8217;ao\u00fbt (prononcez &#8220;a-o\u00fb&#8221; en d\u00e9tachant les deux syllabes)<br \/>\nNous aper\u00e7\u00fbm&#8217;s sous l&#8217;vent \u00e0 nous. (bis &#8211; les deux vers)<br \/>\nUne fr\u00e9gate d&#8217;Angleterre<br \/>\nQui fendait la mer z-et les flots.<br \/>\nC&#8217;\u00e9tait pour aller \u00e0 Breslau.<\/p>\n<p>Buvons un coup, buvons-en deux,<br \/>\nA la sant\u00e9 des amoureux,<br \/>\nA la sant\u00e9 du roi de France.<br \/>\nEt zut pour le roi d&#8217;Angleterr&#8217;<br \/>\nQui nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerr&#8217; !<\/p>\n<p>Le capitaine au m\u00eame instant<br \/>\nFit appeler son lieutenant : (bis &#8211; les deux vers)<br \/>\n&#8221; Voil\u00e0 l&#8217;Anglais, t&#8217;sens-tu l&#8217;courage<br \/>\nD&#8217;aller l&#8217;attaquer \u00e0 son bord,<br \/>\nSavoir qui sera le plus fort ? &#8221;<\/p>\n<p>Buvons un coup, buvons-en deux,<br \/>\nA la sant\u00e9 des amoureux,<br \/>\nA la sant\u00e9 du roi de France.<br \/>\nEt zut pour le roi d&#8217;Angleterr&#8217;<br \/>\nQui nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerr&#8217; !<\/p>\n<p>Le lieutenant, fier-z-et hardi,<br \/>\nLui r\u00e9pondit : &#8221; Eh, par Dieu, oui ! (bis &#8211; les deux vers)<br \/>\nFaites monter tout l&#8217;\u00e9quipage,<br \/>\nHardi gabiers, gais matelots,<br \/>\nFait&#8217;s-les monter bien vit&#8217; en haut. &#8221;<\/p>\n<p>Buvons un coup, buvons-en deux,<br \/>\nA la sant\u00e9 des amoureux,<br \/>\nA la sant\u00e9 du roi de France.<br \/>\nEt zut pour le roi d&#8217;Angleterr&#8217;<br \/>\nQui nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerr&#8217; !<\/p>\n<p>Vir&#8217; lof pour lof en arrivant<br \/>\nNous l&#8217;attaqu\u00e2m&#8217;s par son avant. (bis &#8211; les deux vers)<br \/>\nA coups de hache, \u00e0 coup de sabre,<br \/>\nDe piqu&#8217;, de couteau, de mousqueton,<br \/>\nNous l&#8217;avons mis \u00e0 la raison.<\/p>\n<p>Buvons un coup, buvons-en deux,<br \/>\nA la sant\u00e9 des amoureux,<br \/>\nA la sant\u00e9 du roi de France.<br \/>\nEt zut pour le roi d&#8217;Angleterr&#8217;<br \/>\nQui nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerr&#8217; !<\/p>\n<p>Que va-t-on dir&#8217; de lui tant\u00f4t,<br \/>\nEn Angleterre et \u00e0 Breslau, (bis &#8211; les deux vers)<br \/>\nPour s&#8217;\u00eatre ainsi laiss\u00e9 surprendre<br \/>\nPar un brigantin de six canons,<br \/>\nLui qu&#8217;en comptait trente-et-six bons !<\/p>\n<p>Buvons un coup, buvons-en deux,<br \/>\nA la sant\u00e9 des amoureux,<br \/>\nA la sant\u00e9 du roi de France.<br \/>\nEt zut pour le roi d&#8217;Angleterr&#8217;<br \/>\nQui nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerr&#8217; !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le trente-et-un du mois d&#8217;ao\u00fbt (prononcez &#8220;a-o\u00fb&#8221; en d\u00e9tachant les deux syllabes) Nous aper\u00e7\u00fbm&#8217;s sous l&#8217;vent \u00e0 nous. (bis &#8211; les deux vers) Une fr\u00e9gate d&#8217;Angleterre Qui fendait la mer z-et les flots. C&#8217;\u00e9tait pour aller \u00e0 Breslau. Buvons un coup, buvons-en deux, A la sant\u00e9 des amoureux, A la sant\u00e9 du roi de France. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,33],"tags":[],"sponsors":[],"class_list":["post-92149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canzoni","category-canzoni-tradizionali","occasioni-stagioni","lingua-francese","scopo-intrattenimento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le trente-et-un du mois d&#039;ao\u00fbt - I testi della tradizione di Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le trente-et-un du mois d&#039;ao\u00fbt - I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le trente-et-un du mois d&#8217;ao\u00fbt (prononcez &#8220;a-o\u00fb&#8221; en d\u00e9tachant les deux syllabes) Nous aper\u00e7\u00fbm&#8217;s sous l&#8217;vent \u00e0 nous. (bis &#8211; les deux vers) Une fr\u00e9gate d&#8217;Angleterre Qui fendait la mer z-et les flots. C&#8217;\u00e9tait pour aller \u00e0 Breslau. Buvons un coup, buvons-en deux, A la sant\u00e9 des amoureux, A la sant\u00e9 du roi de France. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I testi della tradizione di Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-03-26T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jolanda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jolanda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le trente-et-un du mois d'ao\u00fbt - I testi della tradizione di Filastrocche.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le trente-et-un du mois d'ao\u00fbt - I testi della tradizione di Filastrocche.it","og_description":"Le trente-et-un du mois d&#8217;ao\u00fbt (prononcez &#8220;a-o\u00fb&#8221; en d\u00e9tachant les deux syllabes) Nous aper\u00e7\u00fbm&#8217;s sous l&#8217;vent \u00e0 nous. (bis &#8211; les deux vers) Une fr\u00e9gate d&#8217;Angleterre Qui fendait la mer z-et les flots. C&#8217;\u00e9tait pour aller \u00e0 Breslau. Buvons un coup, buvons-en deux, A la sant\u00e9 des amoureux, A la sant\u00e9 du roi de France. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/","og_site_name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","article_published_time":"2001-03-26T00:00:00+00:00","author":"Jolanda","twitter_misc":{"Scritto da":"Jolanda","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/","name":"Le trente-et-un du mois d'ao\u00fbt - I testi della tradizione di Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website"},"datePublished":"2001-03-26T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/le-trente-et-un-du-mois-daout\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le trente-et-un du mois d&#8217;ao\u00fbt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/","name":"I testi della tradizione di Filastrocche.it","description":"Filastrocche, fiabe, canzoni e...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/13a7995b740342851d3a3c001f9dd658","name":"Jolanda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1f38df48384d8f75481e92c0cbf9e3494d37f3cf35cd02b0f5cba7d63f7349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jolanda"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","https:\/\/x.com\/jolandarestano"],"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/author\/jolanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92149"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/contenuti\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=92149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}