{"id":17317,"date":"2013-05-22T09:45:28","date_gmt":"2013-05-22T09:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/?p=17317"},"modified":"2013-05-22T09:45:28","modified_gmt":"2013-05-22T09:45:28","slug":"joan-e-antali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/","title":{"rendered":"Joan e Antali"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"184\" class=\"alignnone size-full wp-image-17261\" alt=\"joan_antali\" src=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/joan_antali.jpg\"   \/><br \/>\nJoan e Antali<\/strong><br \/>\n<em>di Sofia Gallo<\/em><br \/>\n<em>Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli<\/em><br \/>\nFalzea Editore<br \/>\n2005<\/p>\n<p><em>Joan e Vasili, ragazzo pi\u00f9 vecchio e esperto di lui, nel loro peregrinare da profughi incontrano un gruppo di uomini armati che si dimostrano amici e sono disposti ad offrire la loro protezione. Purtroppo la calma durer\u00e0 poco e i due ragazzi si ritroveranno presto a dover fronteggiare di nuovo da soli la difficile situazioni della guerra civile.<\/em><\/p>\n<p>A Joan si sciolse improvvisamente la lingua.<br \/>\n&#8220;Noi scappiamo da non so quanto tempo; abbiamo visto la pioggia torrenziale, le fattorie scoperchiate dal vento, il fuoco che brucia tutto e non lascia respirare e i soldati serbi che ci hanno legato e tenuto prigionieri; abbiamo lavorato a Pri\u0161tina prima che saltasse tutto per aria e abbiamo perso Antali e Mira e i vecchi e anche il povero Mikai, che parla solo con gli animali e andiamo al campo profughi&#8230;&#8221;.<br \/>\n&#8220;Avete visto l&#8217;esercito serbo?&#8221;, lo interruppe un uomo mettendogli dolcemente una mano sul capo.<br \/>\n&#8220;S\u00ec, ma un bel po&#8217; di tempo fa. Con le tende, i cavalli, le armi e i carri e i prigionieri. Tutti in fila, con le mani legate dietro la schiena [&#8230;] e siamo scappati&#8221;.<br \/>\n&#8220;Parleremo dopo &#8211; intervenne uno dei tre uomini. &#8211; Adesso leviamoci di qui! Quei maledetti sono dappertutto!&#8221;.<br \/>\nJoan e Vasili, che era rimasto in silenzio, seguirono i tre.<br \/>\n&#8220;Sono dei nostri&#8221;, bisbigli\u00f2 Joan all&#8217;orecchio Vasili mentre arrancavano per seguire le lunghe falcate degli uomini.<br \/>\n&#8220;Dei nostri? Cos&#8217;\u00e8? Sei diventato un esperto militare?&#8221;.<br \/>\n[&#8230;] Joan non disse pi\u00f9 niente.<br \/>\nPer una volta che aveva parlato e gli sembrava di aver fatto bene, Vasili faceva quell&#8217;aria di superiorit\u00e0, come se soltanto lui fosse in grado di fiutare i pericoli.<br \/>\n&#8220;Questa guerra fa schifo&#8221;, sbott\u00f2 ad un tratto.<br \/>\n&#8220;Tutte le guerre fanno schifo&#8221;, ribatt\u00e9 Vasili, aumentando il nervoso di Joan.<br \/>\n&#8220;Questa pi\u00f9 delle altre&#8221;.<br \/>\n&#8220;Gi\u00e0&#8230; e noi cosa ne sappiamo delle altre?&#8221;.<br \/>\n&#8220;Non molto, ma sui libri di storia si legge di schieramenti nemici, di dichiarazioni di guerra. Tutto secondo le regole. Qui invece \u00e8 un pasticcio; cristiani, musulmani, albanesi che vogliono tornare in Albania e noi che vogliamo essere indipendenti e quegli altri che vogliono comandare a tutti i costi. E i Macedoni? Quelli non ci vogliono proprio tra i piedi. Ha fatto bene mia madre ad andarsene e anche mio padre. Loro sono felici insieme e non si fanno la guerra per niente. E lo zio? Vasili pensi che li ritroveremo?&#8221;.<br \/>\nVasili lo guard\u00f2 e con aria benevola disse:<br \/>\n&#8220;Li ritroveremo e ricominceremo tutto da capo!&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan e Antali di Sofia Gallo Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli Falzea Editore 2005 Joan e Vasili, ragazzo pi\u00f9 vecchio e esperto di lui, nel loro peregrinare da profughi incontrano un gruppo di uomini armati che si dimostrano amici e sono disposti ad offrire la loro protezione. Purtroppo la calma durer\u00e0 poco e i due [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14,12,1031],"tags":[45,1349,1287,129,1347,1351,201],"sponsors":[],"class_list":["post-17317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autori","category-autori-italiani","category-autori-italiani-affermati","category-sofia-gallo","tag-anna","tag-antali","tag-castagnoli","tag-gallo","tag-joan","tag-pavia","tag-sofia","lingua-italiano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Joan e Antali - Autori e Illustratori in Filastrocche.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un brano tratto da Joan e Antali di Sofia Gallo Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli in Filastrocche.it\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joan e Antali - Autori e Illustratori in Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un brano tratto da Joan e Antali di Sofia Gallo Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli in Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autori e illustratori in Filastrocche.it\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-22T09:45:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/joan_antali.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joan e Antali - Autori e Illustratori in Filastrocche.it","description":"Un brano tratto da Joan e Antali di Sofia Gallo Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli in Filastrocche.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Joan e Antali - Autori e Illustratori in Filastrocche.it","og_description":"Un brano tratto da Joan e Antali di Sofia Gallo Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli in Filastrocche.it","og_url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/","og_site_name":"Autori e illustratori in Filastrocche.it","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","article_published_time":"2013-05-22T09:45:28+00:00","og_image":[{"width":130,"height":184,"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/joan_antali.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/","name":"Joan e Antali - Autori e Illustratori in Filastrocche.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/joan_antali.jpg","datePublished":"2013-05-22T09:45:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/#\/schema\/person\/42c3c510fd099cedb72da93f98d69be7"},"description":"Un brano tratto da Joan e Antali di Sofia Gallo Illustrazioni di Anna Pavia Castagnoli in Filastrocche.it","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/joan_antali.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/joan_antali.jpg","width":130,"height":184},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/joan-e-antali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joan e Antali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/#website","url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/","name":"Autori e illustratori in Filastrocche.it","description":"Leggiamo e impariamo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/#\/schema\/person\/42c3c510fd099cedb72da93f98d69be7","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ed81d89f5d154604a09bc15441b7935c5410ea5829edca036d27358590abed7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ed81d89f5d154604a09bc15441b7935c5410ea5829edca036d27358590abed7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jolanda.restano","https:\/\/x.com\/jolandarestano"],"url":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17317"},{"taxonomy":"sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filastrocche.it\/leggiamo\/wp-json\/wp\/v2\/sponsors?post=17317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}