Il teatro con l’intima musicalit\u00e0 delle sue narrazioni, un racconto della tradizione popolare spagnola e illustrazioni da cui trasuda la vicinanza al mondo del design sono gli ingredienti essenziali dell’albo illustrato “La topolina civettuola” della Collana Libri per sognare della casa editrice Kalandraka.
\nL’idea di poter andare incontro, durante la sua lettura, alla natura civettuola e quindi un po’ leziosa della topolina, protagonista del racconto, alletta ed invoglia il lettore desideroso di immergersi in una dimensione di aggraziata leggerezza e piacevole sonorit\u00e0.
\nL’albo risente dell’ambiente culturale, il teatro delle ombre e delle marionette, entro cui si muove il cantastorie Jos\u00e9 A. L\u00f3pez Parre\u00f1o, autore della riscrittura, prestandosi particolarmente ad una fruizione da parte di bambini piccoli ancora non in grado di leggere ma attenti ai suoni, alle voci e ai ritmi. Una voce narrante ben impostata pu\u00f2 far assaporare il piacere di un linguaggio semplice e preciso, connotato da un ritmo interno e da una sonorit\u00e0 efficacemente accompagnate da illustrazioni inconsuete e creative che ricordano la lezione sulla creativit\u00e0 di un maestro come Bruno Munari.
\nLa topolina protagonista e gli altri animali che a vario titolo prendono parte al racconto come ad una rappresentazione teatrale hanno le sembianze di strumenti musicali semplici, anche della tradizione spagnola, vicini alla percezione sensibile del bambino, come una campanella nel caso della topolina, con un effetto che oltre ad attivare l’immaginazione del lettore, amplifica come un’eco la musicalit\u00e0 e il ritmo del linguaggio del racconto stesso.
\nSi tratta di una vera novit\u00e0 nel repertorio degli albi illustrati, sia per come \u00e8 congegnato, sia per l’occasione che offre di venir sin da piccoli in contatto con una cultura “altra” come quella spagnola, ed ampliare cos\u00ec i propri orizzonti culturali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La topolina protagonista e gli altri animali che prendono parte al racconto come ad una rappresentazione teatrale hanno le sembianze di strumenti musicali semplici…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,7],"tags":[],"sponsors":[],"class_list":["post-3479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albo-illustrato","category-libri","fascia_eta-da-5-a-7-anni","autore_recensione-redazione-di-filastrocche-it"],"yoast_head":"\n