La settimana della sartina
Se vi piace questa filastrocca, in dialetto siciliano, dovete ringraziare Ilda (24 novembre 2004). La filastrocca racconta di una sartina pigrona che ogni giorno della settimana trova una scusa per non lavorare!
Leggiamo insieme: La settimana della sartina
Lunedì San Crispino;
Martedi San Crispiniano;
Mercoldì San Chistu e Chiddu;
Giovedì San Chicchiriddu;
Venerdì nesciu e accatt’a rrobba;
Sabbato tagghiu
e Dumminica travagghiu!
Traduzione della filastrocca: La settimana della sartina
Lunedì San Crispino;
Martedì San Crispiniano;
Mercoledì San Questo e Quello;
Giovedì San Chicchiriddu; (nome inventato a tal posta per la rima)
Venerdì esco e compro la roba, la stoffa;
Sabato taglio
e Domenica lavoro.
Se cerchi altre Filastrocche sui giorni della settimana, clicca qui!
Se cerchi altre Poesie sui giorni della settimana, clicca qui!
